Démonstration Tiramisu à Louvain, le Billy Goat sahraoui y était

Le 24 septembre le consortium Tiramisu, Toolbox Implementation  for Removal of Anti-personnel Mines, Sub-munitions and UXOs,coordonné par le professeur émérite Yvan Baudoin de l'École Royale Militaire à Bruxelles, et financé par l'Union Européenne, présentait l'état de sa recherche sur le déminage humanitaire sur le domaine militaire Sedee-Dovo à Louvain en Belgique. (SEDEE : Service d’Enlèvement et de Destruction des Engins Explosifs)
Le consortium travaille depuis 3 ans dans cette configuration au développement d'outils facilitant le déminage, améliorant la protection des démineurs, sans oublier la sensibilisation des populations aux risques rémanents.

Les moments de la journée : une présentation du projet, de ses partenaires et étapes, puis deuxième une démonstration des machines et outils de détection, robots, drones, radar... sur le terrain d'entraînement. Le troisième était  la visite pour les quelques 150 invités des 14 stands présentant leur travaux, avancées et résultats.

La journée s'est déroulée en présence de la princesse Astrid, Ambassadrice de la Convention d'Ottawa pour l'interdiction des mines anti-personnel, et particulièrement concernée par la lutte contre les engins explosifs dissimulés. La princesse a assisté aux démonstrations, visité tous les stands, et encouragé chacun après l’avoir écouté et questionné.

Le Sahara Occidental, pays pour lequel la problématique des mines terrestres et restes de guerre est très importante, était présent à la journée, par la présence des deux associations Aspo et Snail Aid, et de Billy Goat.

Apso est membre du EUB ( End-User Board) du Tiramisu depuis sa création. De ce fait, l'association italienne Snail Aid a expérimenté dans les campements de réfugiés sahraouis l'outil radiophonique de prévention des risques liés aux mines terrestres et restes de guerre qu'ils ont créé et appelé Billy Goat. À partir d'un programme complexe élaboré par l'équipe, et avec les informations précises du contexte et des dangers présents sur une zone donnée, une trame d'histoire est définie puis adaptée et traduite...

L'histoire particulière écrite adaptée et traduite pour les Sahraouis a ensuite été enregistrée par Snail Aid en public dans les campements de réfugiés, avec l’aide de l’association ASAVIM.

Les acteurs étaient Mohamed, Maddi, Salamu, LQuar, Djamila. Les six épisodes ont été diffusés à la radio nationale.

Le résultat est là : Des histoires sahraouies contre les mines antipersonnel

APSO, le 13 octobre 2015

Les références et documentations sur les mines et restes de guerre au Sahara Occidental, et les partenaires et actions :

http://www.unops.org/Francais/whatwedo/focus-areas/public-order-security/mine-action/country-profiles/Pages/Western-Sahara.aspx

http://www.the-monitor.org/index.php/cp/display/region_profiles/profile/817

http://aoav.org.uk/acting-on-weapons/programmes/#western-sahara

http://www.ulb.ac.be/rech/inventaire/projets/8/PR4908.html

http://www.snailaid.org/index.php/Billy_Goat_Radio_for_Mine_Risk_Education

http://www.remmso.org

 
Crédit photo : Daniel Orban

   
Crédit Photo : APSO

Participation de la République Sahraouie aux Jeux Africains, Brazzaville, 2015

Une participation symbolique.

La République Sahraouie, membre de l'Union Africaine, était invitée aux jeux africains de Brazzaville au Congo.
Pour honorer l'invitation, un groupe de 20 sportifs sahraouis a été sélectionné. Ils venaient des territoires occupés du Sahara Occidental, d'Espagne, de France et des campements de réfugiés, en compétition pour les sports athlétisme, karaté, taekwondo et cyclisme.

Tout était en ordre, participations officielles aux réunions de préparations, paiement des cotisations et inscriptions ...

Et puis deux jours avant le départ, est arrivé un courriel du COJA*, qui, en référence au Conseil du Sport de l'UA, et invoquant l'article 5 du règlement des jeux africains - affiliation des fédérations nationales aux fédérations internationales et à la confédération africaine - informait les responsables qu'il ne pourrait pas donner d'accréditation aux sportifs sahraouis.

Les choses ne pouvaient en rester en l'état, et c'est donc une délégation de 3 sportifs, un entraîneur, le Ministre Jeunesse et Sport et un diplomate qui sont partis à Brazzaville pour participer à la conférence des ministres africains des sports précédant l'ouverture et discuter du cas particulier de la RASD.

Puisque des dérogations étaient accordées pour d'autres articles du règlement, il pouvait en être décidé de même pour celui-ci.
Mais ce problème technique a rencontré des paramètres politiques. Le Congo s'est opposé politiquement à la présence de la RASD dans le défilé et dans les compétitions.

Néanmoins dans les faits, symboliquement la République Sahraouie était présente aux Jeux, c'est ce qu'ont décidé les ministres africains des sports lors de la réunion.
Le drapeau sahraoui a flotté avec les drapeaux des pays africains dans tous les lieux où ils étaient dressés. Le ministre sahraoui a participé à la cérémonie d'ouverture des jeux en compagnie de ses homologues.
Les sportifs, invités de même, mais très déçus de ne pas être sur le stade, ont préféré rester à l'hôtel.

Il a manqué quelque chose au défilé !

APSO, le 8 octobre 2015
 

* COJA : Comité d'Organisation des Jeux Africains

Crédit photo SA.

Sahara Marathon 2016, serez-vous au départ ?

Les inscriptions sont ouvertes pour la 16ème édition du Sahara Marathon, 4 courses de solidarité avec le peuple Sahraoui.

Soyez sur la ligne de départ le lundi 23 février 2016.

Les distances proposées sont au choix le marathon – 42km195, le semi - 21km, ou les 10km ou 5km.

Les courses ont lieu dans les campements de réfugiés sahraouis, près de Tindouf, dans le désert du sud-ouest algérien. Elles relient symboliquement les villes des campements et se déroulent pendant la semaine de la fête nationale.

Cette compétition internationale permet d’allier sportivité, solidarité, et découverte, dans un cadre inimaginable, une température très agréable. Épreuve sportive et partage solidaire sont au programme de la semaine passée aux côtés des réfugiés sahraouis, au coeur de leur extraordinaire hospitalité.

Pour voir une sélection de quelques photos de l'édition 2015, rdv : http://apsophotos.blogspot.fr/2015/10/sahara-marathon-2015-selection-de-photos.html et pour les voir toutes  http://www.saharamarathon.org/gallery/saharamarathon-2015 

Pour les résultats et classements des années précédentes, des photos et vidéo rdv sur www.saharamarathon.org. Les détails techniques des courses et la carte des parcours sont ci-dessous. 

En 2015 le marathon c'est couru en 3.04.12, le semi marathon : 1.19.30, le 10 km : 33.50, et le 5km : 20.13

Les dates du séjour 2016 sont à définir selon les vols proposés depuis l’aéroport le plus proche de chez vous jusque Tindouf, sa durée de 5/6 jours.

Le prix du séjour est de 200 euros.

Cela comprend : inscription à la course, hébergement (gîte et couvert chez l'habitant), visites, participation au projet sportif solidaire défini par les sahraouis pour soutenir leurs sportifs.

Ce prix ne compte pas l’adhésion, ni les frais de voyage (-> l'AR France/Alger et Alger/Tindouf + visa)

Les documents de voyage nécessaires sont un passeport encore valide 6 mois, et un visa pour l'Algérie. (Nous contacter pour le visa)

Cet événement sportif et solidaire international est aussi l’occasion pour les organisations sportives de faire parvenir leurs dons et soutiens aux clubs ou équipes de sports scolaires des campements de réfugiés. Les organisations intéressées sont invitées à se mettre en contact par mail avec la coordination française.

Renseignements et inscriptions :  apsolument @ yahoo.fr

APSO, le 4 octobre 2015

Informations techniques sur la course : (source en gb http://www.saharamarathon.org/races/information)

Le marathon est l'événement du jour, mais les autres courses plus courtes se tiennent le même jour et l'arrivée est pour tout le monde dans le camp de Smara.

Les courses (voyez sur la carte) :

Marathon 42 km - El Ayoun - Auserd - Smara

Semi Marathon 21 km - Auserd - Smara

10km - Farmacia - Smara

5km - Paco - Smara

Les participants sont transportés au départ de chaque course. Les parcours sont marqués par des tas de pierres, des drapeaux et autres marqueurs temporaires. Le terrain est surtout de terre, de sable compacts et de cailloux avec quelques zones de sable mou.

Le marathon est en grande partie sur du plat en dehors d'une série de faibles dénivelés positifs entre les 20 et 30^ème km. Des stations d'eau seront en place tous les trois kilomètres et des véhicules 4x4 suivront la course pour fournir une assistance si nécessaire.

À partir de cette année, vous ne trouverez plus de bouteilles en plastique aux stations d'eau, mais des verres et réservoirs en matériau biodégradable, remplis d’eau minérale.

Vous pourrez boire et remplir votre propre bouteille d'eau ou camel bag.

Le Croissant-Rouge international et l'organisation du Sahara Marathon fourniront un appui médical à plusieurs endroits le long du parcours et des véhicules 4x4 fourniront une assistance mobile si nécessaire.

Nous vous recommandons que ne pas oublier vos lunettes de soleil, chapeau ou foulard pour vous protéger contre le soleil, le sable et le vent.

Les Sahraouis dans le Football, région parisienne

Le Fc Sahraouis de France participe au Challenge Nova, et à la coupe Jean Parichon de Mantes la Ville

Le challenge Nova se joue en 18 journées, du 20 septembre 2015 au 25 mai 2016.
Le FC Sahraouis de France est dans le groupe B

Les résultats des matchs déjà joués sont  les suivants 

Le 20 septembre : Villiers en Désoeuvre 3 - 2 Fc Sahraouis de France

Le 27 septembre : Hirondelles du Portugal 1 - 3 Fc Sahraouis de France
Voir ce dessous le communiqué de presse sahraoui après ce match.

Le classement au 27 sept 2015 pour le Fc Sahraouis de France : 5ème place

Prochain match le 4 octobre contre Blaru Asi

Voir le tableau des match du groupe B en suivant ce lien http://club.quomodo.com/novasports/championnats/groupe_b.html


La coupe Jean Parichon commencera le 25 octobre 2015
20 équipes sont en compétition
Tirage du premier tourL
Le Fc Sahraouis de France jouera contre le Fc Vexin Sud le 25 octobre
1/8 de finale le 22/11
1/4 me 21/02/2016 et finale le 12/06/2016

Le tableau : http://club.quomodo.com/novasports/coupes/coupe_jean-parichon.html

APSO, le 2 octobre 2015

Communiqué de presse
Les footballeurs sahraouis en France se démarquent dans le championnat de la Nova.
 
Pour la deuxième semaine du championnat de la Nova, l'équipe sahraouie a affronté l'équipe Hirondelles du Portugal dans le Stade de la Butte Verte à Mantes la Jolie dans la région parisienne.

L’équipe sahraouie à su s'organiser et mener le jeu contre son adversaire, en gagnant ce match trois buts contre un but pour l’équipe Hirondelles. Les Sahraouis ont la soif d’aller plus loin dans ce championnat.

Pour l'association ASSF, cette victoireest le début d'une belle aventure, dans laquelle l'équipe sahraouie peut aussi faire connaitre la cause du peuple sahraoui et mettre la lumière sur ce conflit oublié.

Service Communication ASSF
Le 27/09/2015



Pour tout contact envoyer à Apso qui fera suivre
 
Crédit Photo MA

Le Sahara Occidental à Perpignan et Cabestany les 12/13 sept 2015

Rencontres  consacrées aux dénis de droit au Sahara Occidental, les 12 et 13 septembre 2015 à Cabestany et Perpignan

Dans le cadre des secondes rencontres  « Décoloniser nos  imaginaires » les 12 et 13 septembre dernier, la Ligue des Droits de l’Homme 66 a choisi d’informer les perpignanais sur la cause Sahraouie. 
Le film projeté au centre culturel de Cabestany « Les enfants des nuages, dernière colonie » d’Alvaro Longoria et Javier Bardem  montre comment le peuple Sahraoui, ayant choisi la voie du droit international pour sortir du conflit avec le colonisateur marocain, est aujourd’hui opprimé dans les territoires occupés ou condamné à l’exil.
 
Auparavant le public avait pu assister à la conférence donnée par Apso sur les enjeux géopolitiques du conflit, et sur le pillage organisé des ressources naturelles Sahraouies par le Maroc avec l’accord tacite des grandes puissances. Le débat qui a suivi, avec des spécialistes et des Sahraouis venus pour l’occasion, a permis d’éclairer les nombreuses personnes présentes sur le rôle ambigu de certains membres du Conseil de Sécurité de l’ONU dans l’enlisement du processus d’autodétermination engagé depuis 1964.
 
À ceux et celles qui voulaient s’informer d’avantage, l’APSO proposait le livre « Lutter au Sahara, du colonialisme vers l'indépendance au Sahara Occidental », qui aborde tous les aspects du conflit, et le film documentaire « L’autre côté du mur ». Sur le stand Apso on pouvait également consulter les rapports très documentés du WSRW ou acheter le CD Mabrouk de Aziza Brahim.
 
Les expositions photo de APSO (visible jusqu’à mi-octobre à la Maison des Quartiers de Cabestany) et de Maurice Cuquel, reporter photographe, ont montré avec une grande sensibilité la vie quotidienne dans le camp de réfugié Sahraoui de Tindouf : dénuement, dignité, révolte et, malgré tout, joie de vivre.
 
Entre les vernissages, conférence et projection cinématographique, les participants ont pu découvrir et déguster le thé sahraoui, dont la convivialité a accompagné la journée.
 
APSO, le 2 octobre 2015

Crédit photo IG-Apso

La République Sahraouie aux Jeux Africains, une première

Les 11^ème Jeux Africains ont lieu à Brazzaville au Congo, du 4 au 19 septembre 2015.

La cérémonie d’ouverture est le samedi  4 à 17h (en France).

Pour la première fois de leur histoire, les Sahraouis vont participer aux Jeux Africains sous la bannière de leur République.

La raison de cette première ?

L’Union Africaine est  devenue propriétaire des Jeux suite à la dissolution du CSSA - Conseil supérieur du sport en Afrique- en 2013)

L’organisateur de cette compétition est maintenant le Conseil du Sport de l’Union Africaine (AUSC).

L’Union Africaine reconnaissant la RASD – République Arabe Sahraouie Démocratique -, la participation sahraouie était possible.

Toutes les informations pratiques et actualités sont sur http://www.cojabrazzaville2015.com

Le calendrier des épreuves : http://www.cojabrazzaville2015.com/calendrier  

Pour voir la cérémonie d’ouverture en direct, et les diffusions suivantes, suivez le lien

http://www.cojabrazzaville2015.com/brazzatv

APSO, le 4 septembre 2015

Nota

COJA : Comité d’Organisation des Jeux Africains

Grève de la faim d’une mère sahraouie pour la vérité sur la mort de son fils

Du 15 mai au 20 juin 2015, Mm. Tekber Haddi  a fait grève de la faim devant le consulat du Maroc à Las Palmas dans les Îles Canaries.

Mm Tekber Haddi est sahraouie, et mère de Mohamed Lamin Haidala, né en 1994, décédé le 8 février dernier des suites des blessures reçues lors d'une attaque de marocains contre lui à El Aaiun et après 8 jours de grande souffrance et détresse. Si Mm Haddi habite à Las Palmas, son grand fils vivait lui à El Aaiun.

Mm Haddi a fait grève de la faim parce qu'elle veut faire entendre qu'elle n'est pas d'accord - et ne l'a jamais été - avec l'inhumation forcée du corps de son fils, confisqué par les autorités marocaines. Elle veut savoir de quoi il est mort, qui en sont les responsables et comment ils vont être punis. Elle a fait la grève de la faim parce que tous les recours qu'elle a tentés auprès des autorités marocaines pendant 3 mois n'ont abouti à rien, et qu'elle a fait de sa vie le prix de la vérité sur la mort de son fils.

35 jours, et son corps trop affaibli et souffrant lui a fait céder, elle a dû être hospitalisée. Elle a recommencé à se sustenter alors que le gouvernement marocain, lui, n'a cédé en rien.

Selon l'information publiée le 12 février dernier par l'Équipe Média, une organisation de journalistes sahraouis des territoires occupés du Sahara Occidental, il apparaît qu'après l'attaque par les Marocains, ni la police marocaine ni les soignants des urgences de l'hôpital de El Aaiun n'ont pas pris la mesure de la gravité des blessures de Med Lamin Haidala et du danger pour sa vie. Ils ne lui ont pas apporté l'assistance nécessaire. Il semble que les responsabilités soient multiples jusqu'à la mort du jeune.

Et c'est pour cela que le 12 février et les mois suivants, après la mort de son fils, Mm Haddi avait porté plainte auprès du procureur du roi contre les 5 agresseurs, la police, le médecin urgentiste, et demandé que tous les documents médicaux concernant la prise en charge de son fils lui soient remis. Seuls deux agresseurs ont été arrêtés et sont toujours emprisonnés selon les chefs d’accusation inchangés depuis le 5 février de « … blessures par arme… », pas de mention semble-t-il de la mort qu’a entraîné la blessure, qu’il y ait eu intension de la donner ou non.

Colonie espagnole jusqu'en 1975, le Sahara Occidental actuellement une colonie marocaine, occupé militairement sur les trois quart de sa surface, à l'ouest du mur qui le coupe en deux. Depuis 40 ans, la République Sahraouie et une partie du peuple est en exil dans des campements de réfugiés, situés sur la terre algérienne, prés de Tindouf (sud ouest). Dans la partie occupé, les Sahraouis sont discriminés dans tous les droits et fonctionnement de la société. Justice, santé, éducation, accès au travail, à la terre... sont à 2 niveaux. Les violences des colons et des policiers marocains sur les Sahraouis bénéficient d'une large impunité.

De nombreux individus et organisations dans le monde soutiennent la lutte de Mm Haddi, et plus particulièrement en Espagne. En France, l'Afaspa a appelé le gouvernement à intervenir auprès du régime marocain avec lequel il entretient des relations particulières. La CNT a affirmé sa solidarité avec la mère.

Actuellement, après son hospitalisation, Mm Haddi est à Genève pour se faire entendre des instances des droits de l'Homme. Elle dit vouloir reprendre sa grève de la faim dès que possible.

En attendant une grève de la faim symbolique et internationale continue, chaque volontaire assumant 24h de jeûne.

Quand, au bout du désespoir, il ne reste plus que sa vie à mettre en jeu face aux injustices insupportables, comme celle-ci semble bien fragile...

APSO, le 26 juin 2015

L’indifférence du sable

Le 27 mai 2015, Germaine Tillion, Geneviève De Gaulle Antonioz, Jean Zay et Pierre Brossolette, figures de la résistance de la 2ème guerre mondiale sont entrés au Panthéon. Volonté des familles, dans le cercueil des deux femmes, du sable.

L’indifférence du sable

Devant des cercueils emplis de sable, un homme exhorte à « résister face à l’indifférence ».

En mal de reconnaissance et de postérité, ce n’est pas la première fois, ni la dernière que des hommes d’Etat prennent en otages et s’identifient par procuration à ces hommes et ces femmes héroïques s’étant dressés contre l’ordre établi et les majorités silencieuses, principaux leviers de gouvernance de ces mêmes hommes d’Etat.

Reconnaître implicitement un courage qui leur fait défaut, est-ce un aveu d’impuissance ou le salvateur sursaut d’un vouloir mieux faire ?

Honorer ceux qui ont témoigné et se sont engagés en résistance, pour la liberté au risque de leur sécurité, et à contre courant pour les « oubliés, les exploités, les déportés », est ce associer leur histoire à l’Histoire d’une république digne qui en retiendrait et en appliquerait  les leçons ? Ou est-ce la « javellisation » d’une poursuite de collaboration pragmatique avec des dictatures traditionnelles ou plus modernes comme celles des multinationales ou de la finance ?

Le sable devant lequel un homme s’incline, c’est aujourd’hui celui des plages ou des fonds marins que rejoindront des exilés tous autant entassés sur des bateaux de fortune que ceux qui l’étaient dans des wagons plombés.

Le sable devant lequel un homme s’incline, c’est aujourd’hui celui des bas-côtés où s’enlisent les laissés pour compte de toutes les sociétés.

Le sable devant lequel cet homme s’incline, c’est celui de ce sablier géant Saharien où survivent depuis 40 ans les réfugiés Sahraouis auxquels, entre autres, le pays de cet homme refuse l’accès à la décolonisation.  Ce sable, c’est celui des fosses communes des portés disparus, des cimetières à ciel ouvert de déserts traversés dans l’espoir d’accéder à ce pays où l’on porte en les honorant au Panthéon des cercueils qu’il contribue à remplir. 

Comment le sable des réfugiés, des naufragés, des exclus, finit-il de lester cette tombe de notre histoire collective ?

Je veux croire que l’exemple héroïque et la mémoire de ces hommes et de ces femmes de l’ombre supplantera demain le retour lâche et amnésique de la raison d’État. Comme je veux croire que des milliers d’hommes et de femmes de l’ombre ne continueront pas de disparaître dans l’indifférence des sables.

Jean-François Debargue

28 mai 2015
Publié par APSO avec l'autorisation de l'auteur 
 

 

"Lutter au Sahara" attend le vert pour traverser

"Lutter au Sahara, du colonialisme vers l'indépendance au Sahara Occidental" attend le vert pour traverser...

"Lutter au Sahara" visite la tour Eiffel

Ah, Paris !!! ... "Lutter au Sahara" visite la tour Eiffel