lundi 6 septembre 2010

Sahara Occidental, mines antipersonnel, prévention urgente

"Sauver des vies"


Depuis de nombreux mois nous travaillons, à la demande des Sahraouis des campements de réfugiés, à un projet de prévention des risques liés aux mines antipersonnel, appelé "sauver des vies".


On sait en effet que régulièrement des enfants, des jeunes ou des adultes sont mutilés ou tués par les explosions des mines qui se déplacent au gré des tempêtes de sable dans les zones où les Sahraouis nomadisent pendant les mois de novembre décembre janvier février.


Si des actions de repérages sont en place, le déminage prendra un temps très très long, et c'est donc très à propos que les sahraouis ont évalué le besoin de faire de la prévention, en a

mont des périodes ou les familles partent vers "lbadia".


Le projet est de former très rapidement une équipe de formateurs sahraouis, qui ensuite formera des intervenants. Les formateurs sahraouis seront formés par un spécialiste français du CNDH-A (Centre National de Déminage Humanitaire) qui se rendra dans les campements pour cette session particulière. Le CNDH-A a créé un outil pédagogique à destination des enfants (une bande dessinée bilingue arabe /francais) qu'il propose de remettre en quantité significative aux formateurs sahraouis.Ils ont aussi créé des kits pédagogiques...

L'association ASAVIM (Association Sahraouie des Victimes des Mines) coordonne le projet dans les campements, avec son spécialiste Gaici Nah, et APSO en france.

Les partenaires à l'iniciative du projet sont ASAVIM/ l'association Solidarité Enfants Sahraouis (Solensahr) - APSO/ le CNDH-A (centre national de déminage humanitaire).


Nous avons besoin d'autres partenaires pour soutenir le projet, en le faisant connaitre, et en le finançant car le projet dépasse nos possibilités.

Nous vous proposons d'être partenaire en apportant 50 euros. Associations ou individus, toute aide est la bienvenue.

Si vous êtes un particulier, le reçu de don vous permettra de bénéficier d'une déduction d'impôt (pour la france).


Merci d'accompagner le virement d'un mail à apsolument@yahoo.fr, qui répondra à toutes vos questions

compte de l'association au Crédit Mutuel, IBAN : FR7610278073130002019410194, BIC ou Swift : CMCIFR2A,

APSO Amis du Peuple du Sahara Occidental,

pour les chèques, contactez APSOlument@yahoo.fr


Chaque soutien à ce projet pourra sauver des vies.


APSO, le 6 septembre 2010


Ci-dessous le projet tel qu'il est actuellement, avec le détail des objectifs, du calendrier et du budget...


Prévention des risques liées aux mines antipersonnel, Campements de réfugiés sahraouis / zones libérés du Sahara Occidental
Projet en cours d’écriture, APSO, le 23 août 2010
Contexte du projet
Les campements de réfugiés sahraouis sont situés à proximité de la zone du Sahara Occidental contrôlée par la république Sahraouie.
Cette zone est encore très minée, et toutes les zones dangereuses n’ont pas encore été repérées et signalées malgré les efforts des Sahraouis accompagnés de Landmine Action, en vue de leur déminage. C’est aussi dans cette zone que les familles sahraouies en exil partent nomadiser.

Les Sahraouis nous ont alerté régulièrement des dangers courus par les enfants notamment. Du fait des tempêtes et de la particularité de la zone, les mines qui parfois ressemblent à des petites balles, se déplacent dans le désert, dans les espaces de jeux des enfants.
C’est plus particulièrement l’association ASAVIM et leur spécialiste Gaici Nah qui ont souligné la nécessité urgente d’accompagner un programme de prévention des risques liés aux mines antipersonnelles et autres restes de la guerre, auprès des enfants, jeunes et familles.
La période pendant laquelle les familles partent nomadiser se situe entre les mois de novembre et février, pendant lesquelles des enfants et jeunes sont régulièrement blessés, mutilés ou tués par des explosions de ces armes antipersonnelles.

Le partenariat initial est le suivant : ASAVIM / Solensahr - APSO / CNDH-A
ASAVIM : Association Sahraouie des victimes des mines
Solensahr : association Solidarité Enfants Sahraouis
APSO : Amis du Peuple du Sahara Occidental
CNDH-A : Centre National de Déminage et de développement Humanitaire d’Angers

La démarche élaborée entre les partenaires à l’initiative du projet est la suivante.
- Explication de la démarche aux partenaires institutionnels Sahraouis, ministères de l’enfance, la jeunesse, la santé, la femme, la sécurité.
- Identification d’une équipe de formateurs sahraouis
- Formation des formateurs sahraouis par les spécialistes français du CNDH-A
- Formations des intervenants par les formateurs sahraouis
- Interventions de préventions auprès des enfants, jeunes et adultes, dans les écoles, maisons des jeunes, maisons des femmes…

Le CNDH-A met à disposition une bande dessinée bilingue français arabe, support pédagogique à la diffusion de l’information sur les risques et dangers, et outils pour la formation et prévention.

Étant donnés les coûts, d’un projet initial de mise place de la formation en France, la proposition a évolué vers la construction d’un module de formation de formateurs directement dans les campements. Le CNDH-A assurant de toute façon les suivis et conseils à distance des intervenants se spécialisant.

Proposition de formation par le CNDH-A
1. Contenu de la formation de formateurs
Jour 1
- mise dans l’ambiance (thèmes généraux)
- le danger des mines et des restes explosifs de guerre
- les facteurs aggravants (soleil, humidité, environnement...)
- cas concrets de mise en situation et conduites à tenir
Jour 2
- les moyens de communication (pédagogie)
- les outils pour conduire une éducation au danger des mines (ERM)
- cas concrets de mise en situation et conduites à tenir
A l’issue de ces deux journées, les stagiaires sont en mesure de pouvoir assurer des séances de sensibilisation et d’éducation au risque auprès des populations. L’association leur proposera d’utiliser ses outils exclusifs pour y parvenir dans les meilleures conditions, notamment en laissant aux personnes sensibilisées des outils adaptés.

Responsabilités
Les partenaires Sahraouis sont chargés :
- de trouver un moyen d’acheminer les Bandes dessinées de France ou Espagne vers les campements
- d’expliquer et informer du projet les partenaires institutionnels sahraouis, ou Landmines action
- d’identifier l’équipe de formateurs sahraouis
- d’identifier les acteurs qui interviendront auprès des publics enfance jeunes…
- de demander aux partenaires un calendrier d’intervention
- d’accueillir le formateur du CNDH-A, et un représentant des autres partenaires francais
- de poursuivre la formation d’autres intervenants par la suite pour l’extension de la prévention
- de tenir un journal de bord imagé du projet

Les partenaires français sont chargés :
- de l’écriture en français du projet et des bilans / évaluations, et ré- évaluation des objectifs, de la coordination du projet (APSO)
- du suivi de la mise en place des actions, d’un soutien sur place si necessaire (APSO)
- d’assurer la formation des formateurs dans les campements de réfugiés (CNDH-A)
- de financer les coûts pédagogiques et de déplacement du spécialiste du CNDH-A et de la personne représentant le projet en France, et de coûts annexes (Solensahr, APSO, réseau)

Ce projet est une étape d’un projet existant (coordination apso) de constitution d’une équipe mobile de prévention des risques liées aux mines en direction des familles en badia.

Calendrier 2010 :
Formation de formateur : fin septembre, début octobre
Formation intervenants : octobre / novembre /décembre
Modules prévention : octobre / novembre / décembre

Budget (en déséquilibre au 23 août 2010)
Charges minimum :
Déplacement spécialiste CNDH-A : 600 euros
Déplacement référent apso : 600 euros
Déplacement référent sahraoui : 400 euros
Visas : 160 euros
Hébergements pour la formation : 100 euros
Salaire intervenant : 400 euros / jour > 800 euros
coût annexes : 200 euros
temps de travail coordination
acheminement documentation
Total : 2860 euros
Produits évaluation
Solensahr : 1200 euros
Partenaires français, espagnols, italiens : ?
APSO : temps de travail + ?
Reseau : ?
Autres partenaires français : ?
Sahraouis : acheminement documentation, hébergement

Les sites des partenaires : http://www.cndh-a.org/, http://ap-so.blogspot.com/, http://murominasahara.blogspot.com/

infos mines : http://www.the-monitor.org/index.php/publications/display?act=submit&pqs_year=2009&pqs_type=lm&pqs_report=western_sahara

Photos APSO, Bachro