La VIVA bien au-delà du foot

Deux mois après La VIVA World Cup 2012™ au Kurdistan, alors que vibrent les jeux olympiques, c'est le temps d'un bilan.

Les amateurs ont vu les matchs en direct à la télévision irakienne. Le reportage du magazine So Foot n°98 - édition estivale – consacre, avant un hommage à Thierry Roland, les pages 88 à 91 à l'équipe nationale sahraouie, suivie pas à pas par le journaliste français Vincent Berthe pendant toute la compétition. Le reportage de canal + sur la VIVA c'est pour le 18 août, et du rapport de l'envoyé de la FIFA pour la finale et peut être lors d'autres matchs aussi, nous n'en saurons rien...

C'était une 1^ère participation l'équipe nationale du Sahara Occidental à une compétition mondiale. Pour l'équipe de la VIVA, une émotion intense et durable de les voir enfin arriver.

Le match d'ouverture fantastiquement symbolique Kurdistan/Sahara Occidental, 2 pays en quête d'indépendance, a été l'épreuve de réalité sportive, mais aussi l'épreuve de la ténacité. L'équipe nationale sahraouie composée de joueurs des clubs des campements de réfugiés n'avait de toute façon pas la condition physique suffisante pour inquiéter les équipes composées de joueurs de niveau international. Elle a néanmoins fini 6^ème de la compétition et gardé son fair-play, et sa gentillesse jusqu'à la dernière minute.

La confrontation était sans concession sur les terrains. Mais dans les particularités altruistes de la VIVA, on a vu les adversaires Sahraouis Occitans et Darfouris se retrouver autour du thé sahraoui, en compagnie des journalistes. On a vu les soigneurs de la Provence et de Rhétie prendre soin de l’équipe sahraouie, et des joueurs de toutes les équipes danser en Draa lors de la 3^ème mi-temps. Et l’on a surpris les joueurs des équipes françaises à donner spontanément tous leurs équipements et maillots aux équipes des réfugiés, Sahraouis et Darfouris.

Autre symbole, lors de la finale, un collaborateur de Massoud Barzani venu avec ses gardes du corps jusque dans la tribune pour saluer officiellement les Sahraouis, tous revêtus de leur habit traditionnel en l’honneur de leurs hôtes.

Pourtant les coulisses de l'équipée sahraouie n'ont pas toujours à voir avec les valeurs du sport. À l’heure où les rumeurs annoncent que Sarkozy pourrait être embauché au palais marocain comme conseiller, les méthodes vicieuses ou mafieuses du royaume ne vont pas s'améliorer.

Les 25 membres de la délégation sahraouie ont voyagé non avec des passeports algériens - la terre de refuge - mais avec le passeport délivré par leur République Arabe Sahraouie Démocratique. Le Kurdistan ayant reconnu ce titre de voyage comme valide, le plan de vol initialement prévu par le Qatar ne semblait pas devoir poser de problème.

Pour le royaume du Maroc, qui occupe illégalement une partie du territoire du Sahara Occidental, les valeurs du sport ne sont pas plus dignes de respect que les valeurs des droits humains. Toute la batterie des méthodes d'un Etat voyou a été déployée par le Maroc pour entraver la venue des Sahraouis et leur participation à la compétition, puis pour accélérer leur départ, comme pour les éliminer aux yeux du monde.

Ainsi, la compagnie Air Qatari déclare son vol Doha-Erbil annulé au moment de l'embarquement des Sahraouis. Du fait de la diligence des Kurdes et l'intelligence du consul turc, la délégation sahraouie avec ses passeports sahraouis voyage au dernier moment par Istanbul. Les Darfouris sont eux bien arrivés avec l'avion de ce vol qatari "annulé". Rebelote pour le retour des Sahraouis d’Erbil vers les campements de réfugiés via Beyrouth cette fois, Air Qatari ne « volait » pas !

À suivi la menace de la rupture des relations diplomatiques avec l’Iraq et de l’expulsion du Maroc de son ambassadeur pour empêcher le match d’ouverture, le drapeau et l’hymne, épisode relaté par So Foot. Et puis des plaintes sont arrivé aux organisateurs kurdes parce que les Sahraouis déambulaient dans l’hôtel avec leurs drapeaux. Des espions marocains jusque dans l’hôtel ? et oui !

Il se dit aussi que le Maroc est allé jusqu’à commanditer avant la finale le vol des drapeaux du Sahara Occidental flottant sur le stade international d’Erbil.

Les pressions, tentatives de corruption et autres bassesses marocaines, n'ont pas discontinué, moquées par le président de la FA Kurde dans un éclat de rire lors d’un repas avec les membres de la NFB. Les Marocains lui avaient demandé de faire partir les Sahraouis après le deuxième match, et proposé de payer l’hôtel, les billets, et même plus encore. Mais on ne renvoie pas les invités particuliers du Premier ministre kurde !

Le Maroc s’est acharné jusqu’au ridicule contre ces affrontements sportifs, et a légitimé la puissance de cette balle sahraouie, « plus efficace dans le combat pour la liberté que les balles des fusils » dixit Kit, secrétaire général de la N.F-Board.

APSO, le 9 août 2012

Nota.

Le classement final de cette VIVA : Kurdistan - Chypre nord – Zanzibar – Provence – Occitanie - Sahara Occidental - Eelam Tamoul – Rhétie – Darfour

FA : Football Association

NFB : N.F-Board

Draa : habit traditionnel des hommes sahraouis

   

Photo APSO

les reportage dans So foot, c'est là aussi.
le documenttaire de Canal+

Documentaire - Un ballon pour exister - 

Le Maroc lui interdit de s'inscrire en Master

Le gouvernement du Maroc ne retrouve plus ses prisonniers politiques... et pourtant ils existent, le nier fait passer pour niais !

Ils sont Sahraouis, militants marocains du mouvement du 20 février, ou de la voie démocratique...

Parmi eux certains tentent courageusement de poursuivre des études pendant leur incarcération.

Ils sont confronté à la très mauvaise fois du système, qui invente des interdits. Saleh Amidan, Sahraoui, en prison à Kénitra pour raisons politiques, n'a pas le droit de l'inscrire en Master. Voir les détails de son appel ci dessous.

Ils sont plus de vingt licenciés dans ce cas dans cette prison, Sahraouis et Marocains.

APSO, le 8 août 2012

Information/appel aux organisations de défense des droit de l’homme, et organisations étudiantes

Pour 2012/2013, Saleh Amidan, Sahraoui, prisonnier politique incarcéré à Kénitra, veut s’inscrire en Master de sciences criminelles à la faculté des sciences juridiques économiques et sociales. Les autorités pénitentiaires lui refusent, argumentant par une réponse de l’administration de l’université qui aurait dit que le master lui est interdit parce qu’il est prisonnier. Il veut savoir si l’interdiction est vraie.

D’autre part, il est informé qu’il sera transféré après la fin du ramadan dans une autre prison loin de Kénitra. Ce qu’il ne veut pas. Il est aussi en 2^ème année de psychologie à Rabat. L’éloignement ne lui permettra plus d’avoir les cours et de passer les examens.

Salah Amidan, né le 1^er mai 1983

Sahraoui, militant pour l’indépendance du Sahara Occidental

Adresse de la famille : 38 rue 1, hay ain rahma, Tan tan, Maroc

Condamné par la justice marocaine le 13/10/2004, à 10 ans de réclusion.

Actuellement dans la prison de Kenitra, Maroc. Son numéro d’écrou est le 26957

Motif officiel de l’incarcération : vol par agression.

La famille n’a pas connaissance du jugement qui est dit « secret » par les autorités marocaines.

Selon elle le jugement a été truqué, parce que Saleh est militant indépendantiste.

Depuis plusieurs mois, Saleh est le seul Sahraoui incarcéré à Kénitra pour des raisons politiques. Il se trouve dans le quartier des droits communs, dans une cellule collective de 7 hommes, sans bureau.

Depuis 2008, il a entrepris des études de droit et sciences humaines en prison. Il a rencontré beaucoup de difficultés (voir détail de ses messages en annexe) :

- Conditions pour étudier non aménagées dans les cellules successives

- Éloignement de l’université, refus de transfert par les autorités pénitentiaires (période Ait Melloul)

- Non-information des dates des examens par les autorités pénitentiaires

- Destruction des livres et cahiers, confiscation de ses biens

- Punitions corporelles s’il lit certaines informations

- Fouilles répétées avec insultes racistes

- Privation de « promenade »

- Discriminations constantes

Les violences accompagnées d’insultes racistes ayant trait à son identité sahraouie datent du début de son incarcération, et sont aggravées de tortures physiques.

Toutes les atteintes à son droit aux études sont pour lui des causes de souffrances plus importantes sachant que les études en milieu carcéral sont plus difficiles et lui demandent plus d’efforts. Les autorités pratiquent une torture psychologique avec le chantage aux études.

En juin 2012, malgré tout, il réussit à valider sa licence de droit arabe, spécialité droit civil.

Atteintes à ses droits :

- Rien ne lui interdit de poursuivre des études en master, c’est un mensonge et c’est surtout un abus de pouvoir

- Il n’a pas demandé de transfert et d’ailleurs il le refuse, car c’est une mesure visant à l’empêcher d’étudier.

Saleh Amidan demande à toutes les organisations de défense des droits humains, et d’étudiants, de le soutenir dans son droit à poursuivre ses études.

Contacts :

Amis du Peuple du Sahara Occidental (France) : APSOlument @ yahoo.fr

Association des Réfugiés Sahraouis en France (ARSF) : arsfassociation @ gmail.fr

Annexes

Message du 30 juillet 2012

j'ai besoin de ton aide une autre fois. je veux faire mon master et les marocains disent que c'est interdit parce que je suis prisonnier. Est-ce que c'est vrai ?

2ème problème. ils veulent me transférer agressivement après ramadan dans une autre prison loin de l'université ou je fais mes études. Tu peux m'aider ?

je veux faire un master de science criminelle, faculté des sciences juridiques économiques et sociales.

j’ai obtenu la licence en droit arabe, spécialité droit civil.

Messages du 12 mars 2012

« Cet après-midi, j'ai été fouillé agressivement par les gardiens de la prison.

Ils ont été sadiques, m'ont frappé et m'ont crié des insultes racistes.

Ils m'ont pris mon téléphone mobile, mon Ipod et 1000 dh.

Ils m'ont menacé de me mettre au cachot demain. C'est sûr que je vais y aller demain ou après-demain. Ils disent que c'est la loi de la prison.

Mais tous les prisonniers ont des téléphones mobiles ici. Et le cachot n'est pas pour tout le monde parce qu'il y a de la corruption et des mouchards qui vendent les autres.

Les gardiens font tout pour m'empêcher d'étudier tranquillement. Aujourd'hui Ils ont encore déchiré la plupart de mes livres.

Cette fois c'est plus fort que toutes les autres fois.

C'est aussi psychiquement que je souffre et c’est ça qu’ils cherchent.

Je n'en peux plus, s'il vous plaît, alertez les organisations de défense des droits de l'homme, s'il vous plaît aidez-moi. »

Messages du 13 mars 12, matin.

« Ils m’ont donné 10 jours de cachot, sans matelas ni couverture. À 15h je serai au cachot. Hier ils ont trouvé 10 téléphones portables en fouillant les prisonniers. Le seul qui sera au cachot : moi. »

puis nuit.

« Je ne sais pas pourquoi mais à la dernière minute, ils ont changé de punition. Ils ont conduit un autre au cachot. Ma punition : 30 jours sans visite. C’est très dur aussi. »

Les messages de fin 2010 et 2011 ont été perdus.

Message du 26 août 2010

Note : Études universitaires : deuxième année cursus droit arabe

et Première année du cursus sciences humaines

« Je veux parler de ma situation dans cette prison avec le directeur sadic mustapha Hjli

Il ne veut pas me laisser tranquille

Directeur qui n’aime pas les prisonniers qui font des études

Il fait du chantage pour que je ne passe pas mes examens universitaires

Toujours cherche des chemins pour me faire la fouille sans aucune raison

+ il ne me donne pas mes droits à promenade

un jour il m’a fait la bastonnade parce qu’il m’a trouvé en train de lire une page de journal qui parlait du problème d’Aminatou Haidar

les droits de l’homme ne sont pas respectés ici, surtout pour nous qui sommes sahraouis

il nous insulte sans raison »

Parce que

 A Tfarrah et aux autres mamans, dépossédées de leur seul bien.

Parce que sa naissance gênait un roi qui pillait son pays, l’enfant n'a pas ouvert les yeux.

Parce que sa naissance accusait une organisation de nations soit disant unies de n'avoir pu offrir à ses jeunes parents que leur propre naissance dans ces mêmes camps, l’enfant n'a pas voulu crier.

Parce que sa naissance dénonçait les conséquences de mesures humanitaires incapables de remplacer  l'application de mesures de justice internationales, l’enfant a cessé de respirer.

Parce qu’années après années, la chronicité des problèmes cumulés rend la naissance et la survie des enfants Sahraouis de plus en plus difficile, et parce que dans le même temps,  le Maroc, la France et l’Union Européenne se partagent illégalement le butin des ressources du Sahara Occidental et dilapident l’espoir dans d’inutiles négociations, cet enfant, comme bien d’autres n’a pu vivre.
Parce que survivre du jour de sa naissance à celui de sa mort dépend de notre vitesse à oublier, sa survie a été de deux jours.

Parce que les fausses couches, les enfants morts nés, les enfants nés qui meurent, les enfants handicapés, les enfants qui survivent, les enfants en retard de croissance, les enfants malades ont fait naitre et vivre l’espoir, à défaut de naitre et de vivre eux-mêmes, normalement.

Parce que je suis de ceux qui pensent qu'un enfant ne doit pas mourir, pour avoir eu la malchance de naître en exil dans le désert du Sahara.

Parce que je suis de ceux qui pensent qu'il ne faut plus placer sa confiance en une personne, fut elle Président de la République française, roi du Maroc, Secrétaire Général de l’ONU, je ne vous demande pas d'intervenir.

Parce que c'est trop vous demander de prendre le parti d'un enfant dont la vie n'aura duré que deux jours, à cause d'une injustice vieille de trente sept ans, qui sert peu ou prou vos intérêts, et qui elle, voit l’avenir avec sérénité.

Parce qu’il est plus facile de bafouer les droits les plus élémentaires, d’emprisonner, de torturer, d’assassiner, même ouvertement, devant une humanité à peine troublée et des organismes impuissants que de respecter la vie d’un enfant.

Parce qu'il est plus facile d'user de son droit de véto que d'essuyer les larmes d'une mère anémiée dans un camp sahraoui.

Parce qu’il est plus important pour toutes les parties concernées de faire de la stratégie géopolitique  et de penser cyniquement qu’il n’est pas de problème qu’une absence de solution ou que le temps qui passe ne puisse finir par régler.

Parce que les responsables des parties concernées par un conflit devraient négocier jusqu’à aboutissement, entourés de leurs familles dans les conditions et lieux d’exil ou de guerre pour en comprendre l’inhumanité et trouver rapidement les solutions.

Parce que, petit garçon, tu ne pourras jamais demander : »Pourquoi ? » ; Moi qui aurait aimé te répondre « parce que… »

Parce qu’aux larmes de tes parents qui supplient « pourquoi ?», j’ai honte de répondre « parce que »…

Jean-François Debargue

30 juin 2012. Publié par APSO avec l'autorisation de l'auteur.

L’Occitanie se méfiait des Gazelles de la VIVA World Cup

Le 9 juin, le Sahara Occidental et l'Occitanie se rencontraient pour la deuxième fois de cette VIVA World Cup 2012(TM)  pour les places de 5 et 6^ème .

Match éprouvant prévu à Erbil mais joué sur le terrain en synthétique de Salahaddin, à 30 kilomètres d'Erbil.

C'était le 5^ème match de la compétition pour les deux équipes, un match revanche puisque l'Occitanie avait gagné le Sahara 6-2 au deuxième jour de la compétition.

Le match a commencé à 11h30 et la chaleur était écrasante.

Score final 3-1 pour l'Occitanie.

Malgré les leçons tirées par les sahraouis des précédents matchs de la compétition, les occitans ont marqué et conservé leur marque en finissant la partie en défense, sous les encouragements de leur coach, visiblement très impressionné par ceux qu'ils appelaient les "gazelles".

Ce sont les deux buts sahraouis marqués très rapidement en début de 2^ème mi temps du match précédent qui avaient en effet valu à l'Occitanie d'être écartée des demi-finales.

Le Sahara Occidental finit dans le milieu de tableau, 6ème de la compétition.

La demi-finale et la finale se sont jouées le même jour en début et fin d’après midi.

Zanzibar décroche la 3^ème place par un 7-2 contre la Provence.

Et le kurdistan, dans son stade et devant ses spectateurs bat Chypre Nord 2-1.

Le classement final est  : Kurdistan , Chypre nord, Zanzibar, Provence, Occitanie, Sahara Occidental, Eelam Tamoul, Rhétie, Darfour.

APSO, 14 juin 2012

Photos APSO 

Sahara Occidental - Rhétie, 3-0 sous le soleil kurde

Joli match des Sahraouis, victorieux ce vendredi 8 juin au soir des Suisses de Rhétie,  par trois buts à zéro. Les Sahraouis ont joué en vert, les Rhétie en blanc.

Les verts ont largement dominé la première mi-temps mais ont manqué d’efficacité devant les cages adverses.

En début de seconde période, les jeunes Sahraouis ont enfin trouvé l’ouverture sur un beau but de Moulay. Mais voilà, même face à une équipe suisse qui ne parvenait pas à respirer sous une forte chaleur, les verts et rouge ne doublaient pas la mise et l’égalisation a bien failli intervenir à l’heure de jeu : le gardien Mohamed Larbi a réussi un exploit sur sa ligne.

C’était bienvenu d’autant que les Sahraoui s marquaient un deuxième but sur une bonne action collective conclue par Mohamed Mami et pliaient le match dans la foulée sur une belle action personnelle de Ba Boiah.

Euphorique, le coach Regeb a régalé l’assistance d’une pirouette spectaculaire ! Le match se terminait en roue libre pour les deux équipes, et les Sahraouis obtenaient ainsi le ticket pour un match revanche face à l’Occitanie ce samedi matin.

D'autres photos ici : http://ap-so.blogspot.com/2012/06/viva-12-sahara-3-rhetie-0-des-photos.html

APSO, 9 juin 2012

 

VIVA 12, Sahara 3 Rhétie 0, des photos

Darfour 1 -Sahara Occidental 5, VIVA World Cup Kurdistan

Ce 7 juin 2012, les changements d’horaire en début d’après midi et changement de terrain à la dernière minute n’ont pas été confortables pour les deux équipes de réfugiés de la VIVA World Cup 2012™.

Le début du match a manqué de rythme du côté des Sahraouis et d’organisation du côté des Darfouri malgré les encouragements bruyants de leurs coach.

Le score à la mi-temps était de 1-1.

Sahla a ouvert le score pour les Sahraouis, et Mubarak Haggar Dougoum a marqué le but pour le Darfour. Ce but était un événement très fort pour l’équipe.

Les sahraouis ont semblé douter en début de deuxième mi-temps, d’autant que les darfouri s’accrochaient au résultat nul.

Mais le deuxième but sahraoui est venu les doucher.

A 2 -1 le match est plié, les darfouri ont lâché prise et les sahraouis ont même ajouté 3 autres buts.

Résultat final 5 à 1, score assez logique finalement.

Buts de Selma, Sahla à nouveau, Cori et Ba El Mami.

A 10 minutes de la fin, Majidi le numéro 0 est entré en jeu.

Très satisfait il a déclaré après le match qu’il était fier d’avoir participé à ce moment historique et de porter le numéro 0. « Notre fédération nationale a le numéro 0 à la N-F board et nous sommes la seule équipe du tournoi à avoir un numéro 0. Ce sont les arabes qui ont inventé le numéro 0, nous sommes aussi des arabes et nous ne l’oublions pas. »

Aujourd’hui  nouveau défi pour les sahraouis face aux solides Suisses de Rhétie.

C’est le 4^ème match en 5 jours pour les sahraouis. Cela commence à faire beaucoup pour les titulaires sahraouis.

APSO,  8 juin 2012.

Sahara Occidental 5 - Darfour 1, VIVA World Cup, des photos

VIVA World Cup 2012 ™, Occitanie – Sahara Occidental, 6-2

Le match Occitanie - Sahara Occidental s’est joué à 17h, hier 5 juin 2012 sur le stade de la ville de Salahaddin, à 30 km d’Erbil.

C’était le premier match de la compétition pour les Occitans. Et le deuxième match sur l’herbe pour l’équipe Sahraouie…  après la veille !

Les Occitans ont commencé la rencontre très en forme par trois premiers but à la 4^ème, 10^ème et 13^ème minutes.

La fin de la première mi-temps a semblé s’équilibrer, peut être sous l’effet de la chaleur, sans que les Sahraouis ne parviennent à marquer.

Après le changement de coté, les Sahraouis avaient le soleil dans le dos.

Ils ont marqué 2 buts à la 6^ème , par Sahla Ahmed Boubah,  et à la 9^ème minute, par Selma Iarba El Maalum, qui ont été applaudis et commentés de la tribune où les officiel et invités kurdes suivaient avec attention la rencontre.

L’Occitanie a ensuite repris la domination du match par 3 buts à la 20^ème, 26^ème (penalty) et 28^ème minutes.

Les Occitans ont trouvé le match très intéressant. La déception sahraouie n’a pas duré plus longtemps que le trajet en car. C’est ensuite l’analyse de la situation et les moyens d’être plus forts qui étaient l’objet des discussions.

Après le retour et le repas, les deux équipes se sont retrouvées autour du thé sahraoui. La plaisanterie commune disant que si en matière de foot les occitans avaient été les plus forts, en matière de thé le score restait à discuter.

Le 6 juin est une journée de repos pour les Sahraouis, pendant laquelle le programme est piscine, visite de la ville et repos. Les Occitans rencontrent les Kurdes à 17h sur le stade de la ville de Soulaymani.

APSO, 6 juin 2012.